La saison de la truite arc-en-ciel approche dans le PNW. Sans doute le poisson le plus majestueux de son espèce, la danse qu'un pêcheur exécute...

À la sortie, dans l'obscurité, une lampe frontale nous guide à travers la forêt dense et envahie par la végétation. L'optimisme se fait sentir sous...